寿司 はせ川に行きました

島田　紳助さんがオーナーの

お寿司屋さん、

「寿司　はせ川」に行ってきました。

場所は西麻布です。

 

紳助さんとお寿司と一緒に。

ネタがよくってとっても美味しかった

ですよ～！

留学の生活

マンガ、ご存知の方もたくさんいらっしゃったようですね！

とても面白くて笑えて、そのうえ勉強にもなるので

オススメの１冊です。

日本でも売っているのですねー。

コメントもいただきましたが、

たしかに、韓国の人は食べることを

大切に考えているなあ、と

思いました。そして、友達や相手の

食事のことも気にしてくれます。

お昼ぐらいになると、

「こんにちは」ではなくて、

「ご飯、もう食べた？」と聞かれたことが

度々ありました。

相手が空腹かどうか、気になるのかなあ、って

最初のころは思いました。

病院（鍼）に行った時も、

「明日は１３時に来たいです」と受付に言うと、

「その時間はお昼時間でみんなご飯

食べているから難しい。

もっと遅く１４時ぐらいにして」と

受付嬢に言われたこともありました。

午後の診察は１３時からなのに・・・。

韓国の人は「食」の時間を

ホントウに大切にしているんだな～って思いました。

今日はこれから仕事です～

笑っていいとも！にゲスト出演します。

野菜とか、いろいろ混ぜて毎朝飲んでいる

元気の素「みどりジュース」を

これから作って飲んで、仕事の準備をしたいと思います。

ではでは、アニョン～

記事読みました！！

時間はかかりましたが

読みました、読めました 語学は脳トレ脳トレ！

ワタシ、女優ってなってた・・・ アハハ ！ラッキー

それにしても、チャンドンゴンに年齢を知られたく

なーい！！

永久に「年齢」なんか、抹消したい気分です。

この記事読んで

「愛さなければならない勇気」よりも、

「韓国語を勉強し続けなければならない決心」が

生まれました

語学って毎日使ってないと

ホントウに脳みそからどんどん消えていきます・・・

みなさん、カムサムニダ～

台風は通りすぎたのか、

今朝の東京は晴れています・・・。

みなさん、昨日からたくさんのチャンドンゴンｓｓｉの

ＨＰ内容を教えていただき、

どうもありがとうございました。

コメントはアップさせていただきましたが、

昨夜韓国語バージョンをプリントアウトして、

まだ自力で韓国語を解読中（脳トレ中）ですので、

あの記事に関するコメントは

のちほどさせていただきます・・・。

なんといっても落第生、

読むのにも時間がかかります・・・

でも、「ウスミミドリ」にはウケました

あと、年齢は・・・女性だし、

出さないで欲しかったな 。

一番チャン・ドンゴンｓｓｉに知られたくないよなあ・・・

では、またのちほど～アニョン

チャン・ドンゴンが気になって・・・

昨日は来月から始まる舞台の台本を

覚えるための「お勉強日」 だったんですが、

チャン・ドンゴンｓｓｉのＨＰに自分の名前が出ている！？

なんていうことを知ってしまったために、

もう気分はそっち。

どんなことが書かれているのか、

台本なんかそっちのけで

妄想ばっかりしてワクワクソワソワ

しちゃいました・・・

もしも本当に書かれているのなら、

内容が知りたくて知りたくて落ち着かなくて、

ずっと仕事に集中できないので、

結局ネットでがんばって探すことにしました。

チャン・ドンゴンｓｓｉのＨＰのどこを見ても

載っていないので、事務所のＨＰ内の検索欄に

「우주미미도리 」と

自分の名前を入れて検索してみたら、

読めないハングル が並びました・・・

우주미미도리 으로 검색된 내용이 없습니다.

パッと見た瞬間分かった言葉をつなげると

「うつみみどり　・・・・・・・・意味（内容）が　ありません」

なんていう文章になってしまって、　

どうもこの一文がイマイチ分からず・・・。

ワタシの何がないの！？足りないの！？って

悩んでしまいました。、

いくら調べて考えてみても意味が分からない～

うつみ宮土理の何がオプスムニダ（ありません）なの？？

と暫く考えていたときに

あ・・・先生に聞いてみようとひらめいて、

先生に質問してみたところ、あっという間に

分かりました。

（検索結果）うつみ宮土理に関する内容はないです、

と、書かれていただけでした。な、なんだ・・・

たったそれだけのことに、

ワタシは１時間ぐらい費やしました。

言葉が不十分って・・・小さなことに時間がかかります。

まだまだ勉強が足りない、っていうことですね・・・

反省しました。

チャン・ドンゴン！？本当ですか？？

ワタシは最近、１０週間の留学では足りなかったな、

１０年必要だったな、と留学期間をはしょったことを

後悔していました。

なぜなら・・・

韓国で受けた取材の新聞などが

日本に送られてくるんですが、

自分の写真が載っている記事だと

「あ、ここが自分の記事だ 」と

写真で分かるんですが、

自分の顔写真がない記事だと、

うつみみどり・・・という韓国語だけを頼りに

探さないと、どこに自分の記事があるのか、さえ

見つけられないのです（涙）

留学したのに、このレベル、

ホントウに悲しいです。

なので、チャン・ドンゴンの事務所の

ＨＰのことを聞いて

最高に見たいし読みたいし知りたいのですが、

まず、韓国語サイトを探すのが・・・

今の自分には大変です

留学して進歩したことの一つに

電子辞書がどうにか使えるようになったっていう

レベルで、やっとハングルの文字盤に

慣れてきたかな～っていう今日このごろです。

韓国語がスラスラ読めるみなさんへ、

チャンドンゴンｓｓｉのＨＰには、

ワタシのどんなことが書いてあるのでしょうか？

知りたい知りたい知りたいです。

お時間のあるときにぜひ教えてください！

アルゴ　シッポヨ～

チャル　プタ　カムニダ～

カムサムニダ～

コメントやメールが楽しみです

３０日の「脳のアンチエイジング体操」のサイン会会場に

私の留学生活の写真を会場に持っていきますよーと

ブログで書いた日から、

「写真見たい！」という声がたくさん届いています。

恥ずかしいけど持って行きますので

見てくださーい。もうアルバムは準備しましたよ。

慶煕大学のお友達からは

毎日６，７通メールが来ます。

そして、その返事を書くのに、１時間はかかります。

仕事の合間にちょこちょこ書いています。

元クラスメイトのＮ氏からは、

「彼女とはうまくやってます」というような

幸せそうなメールも来ました。

よかったね！

森光子さんと美川憲一さんと・・・

昨日、森光子さんと美川憲一さんと

一緒に、食事をしながら、

韓国留学の報告をしました。

美川さんは、留学前は私に、

「アンタ、留学なんかやめなさいよぉ。

今さら新しい語学なんか覚えられないわよぉ。

途中でいやになって帰ってくるに決まっているわよぉ。

韓国に行くの、やめなさいよぉ」

と言っていました。

ところが、昨日はすき焼きをつつきながら、

「アンタ、えらかったわよぉ！

最後までやり切るとは思っていなかったわよぉ。

えらかった！」

って言ってくれました！

もっと○○しなさいよー、っていつも

メイクや洋服のことにケチつけてくる美川さんなのに、

昨日は初めて私をほめてくれました！

美川さんの横では、森さんがほほえみながら、

「えらかったわね、

すばらしかったわね」

って言ってくださったので、

もう最高に嬉しくなっちゃった私。

嬉しくて、食欲が急に出てしまい、

すき焼き２人前食べちゃいました。

美川さんには、

「ア　ン　タ　、よく食べるわねー」って

言われてしまいました。

留学中に撮った写真を現像したので、

思い出の韓国留学アルバムを作りました。

３０日の銀座での出版記念握手会会場には、

張り切って思い出アルバム持っていきます！

みなさんに私の韓国留学プライベート写真を

お見せしますので、どうぞお楽しみに。

印刷所から我が家に届いた新刊本の見本です。

アルバムを作っている間、

ソウルの学生生活が色鮮やかに甦ってきました。

NEWSの小山くんに大拍手！

ＮＥＷＳの小山慶一郎クンが初主演しているミュージカル、

「ハイスクール・ミュージカル」を

ＩＮＳＰｉ（インスピ）の奥村クンと観に行ってきました。

小山くんが清々しくて、すごく良かったです！

大拍手！

高校生活の青春と恋の物語。

この前まで通っていた楽しかった慶熙大学の生活を

思い出して、胸キュンになりました・・・。

そして公演後、皆で食事に行きました。

「宮土理さん、韓国語で

『非常口』ってなんていうんですか？」

と質問されて、

「えー！？知らないよ、分からないよ。

調べて明日、知らせるよ！！」と答えた私。

家に帰って辞書で調べているけど、

電子辞書には載ってないです！

今夜は遅いので、明日になったら

先生に質問してみようと思います。

（なんだか、なさけなァ～い・・・）

SE7ENに会いました！

ソウルでお友達になった吉本興業の「チング」が、

韓国歌手のＳＥ７ＥＮ（セブン）のファンミーティングの司会を

する、というので、そのファンミーティングへ行ってきました。

楽屋に行って、ＳＥ７ＥＮに挨拶したんですが、

日本語がペラペラで驚きました！

（通訳係の「チング」がまったく必要ないぐらい上手なんです！）

なんと、３年間も勉強して日本語を覚えたとか！

ＳＥ７ＥＮは、笑うと歯がキラッときれいで、肌もきれいで、

清潔感溢れる好青年でしたよ。

（ＳＥ７ＥＮは、ＭＢＣドラマ『宮Ｓ』の主人公で、

そのドラマが、今月から韓国情報チャンネルＭ　ｎｅｔで放送されるのを

記念して、共演女優さんのホ・イジェさんと一緒に

ＰＲのために来日しました。）

帰国早々、韓国語を使うチャンスがあり、

そして、韓国人のお友達が

増えてとってもご機嫌な夜でした。

帰国してからは、韓国語を忘れないために、

できるだけ毎日寝る前に、

韓国ドラマを１本観ようと思っています。

今夜は何を観ようかな・・・。