韓国・ソウルのバス
アンニョハセヨ。
今朝の東京も寒いです
。
今日も舞台のお稽古です。
江南（カンナム）の街の様子です。
車線がたくさんある通りで、
バスがバス停目の前に停車しないで、
中央車線に停まって、
お客さんを乗せているのを偶然見かけました。
す・・・すごいなぁ
とびっくりしました。
留学中、バスの衝突事故が多いと
聞いたことがありますが・・・
日本と比べるとバスだけでなく、
タクシーの運転も荒いなあ、と思います。
そのてん、模範タクシーの運転は
荒くないです。
2008-05-13
2008-05-12
これから大阪に行ってきます！
アンニョハセヨ～
ここ数日、なんで急に寒いんでしょうか・・・？
みなさん、風邪ひかないように
気をつけてくださいね。
ワタシは今から大阪です。
来月の舞台の詳細はこちらです↓
http://www.guwalinyaon.com/next.html
月曜日朝は、みなさんがハッピー気分になるように、
今朝は韓国・ソウルのインサドンの街の様子を
アップしたいと思います。
時間がないので、２枚だけ。
通りの両側には、旅行客向けのお土産屋さん、
個展などを開いているギャラリー、韓国伝統菓子
などが食べられるお茶屋さん、などが
並んでいます。たまたま歩いていて、
ギャラリーに入って
どなたかの個展を拝見したことがあります。
記帳してください、って言われて名前を書くと、
飲み物とかお菓子とか、
どんどん食べて飲んでいってください、って
言われました。すごくフレンドリーな雰囲気なので、
インサドンに行ったら、
ギャラリーをのぞいてみるのも
楽しいと思います。
2008-05-11
インサドンのおうどん屋さん
アンニョハセヨ。
今朝の東京は寒いです。
昨日からすごく寒いです。
寒いので韓国の温かい食べものを
連想したいと思います。
ソウルのインサドンのうどん屋さんをご紹介します。
いつも混んでいます。
でも、量がすごく多いので、
ひょっとしたら２人前ぐらいからしか
注文できなかったかもしれません。
一人ご飯はできないかもしれません・・・（笑）
この左側のうどんと、右側のマンドゥを
一皿ずつ頼んで２，３人で食べている人が
多かったです。このマンドゥも実際に見ると
大きいですよ。うどんは薄味で美味しいです。
たしか一皿７００円ぐらいだったと思いますが
インサドンに行ったらお店をのぞいて
みてください。オススメです。
みなさん、いつもコメントありがとう
ございます。
昨日のコメントに
お返事を書かせていただきました。
寒いのでかぜをひかないように
気をつけてくださいね。
よい日曜日を、アンニョン～！
2008-05-10
６月・舞台のお知らせ
アンニョハセヨ。
６月４日から８日まで、
東京芸術劇場 小ホール１（池袋駅）で、
黒子ノ譲志（作・演出 西村太祐さん）の
舞台にゲスト出演します。
ジョ・ジャンヨンくんも出演する予定です。
今度、舞台のお稽古場の様子を
ブログでお知らせしますね。
2008-05-09
ソウル・一人ご飯のお店
地下鉄カンナム駅の地下街には
たくさん食堂があります。
その食堂だと、女性でも気軽に一人で入って
ご飯を食べることができます。
サラリーマンのおじさん、ＯＬさん、
大学生などが、
一人でささっと食べている姿を
見かけます。
カンナム駅の地下街で
４０００ウォン（４００円ぐらい）で
このようなカルグクスセット（韓国うどん）を
食べたら、すっごく美味しかったので
オススメします。麺にコシがあって
手打ちうどんっぽいんです。
あさり、韓国かぼちゃ、人参、じゃがいもが
入った薄味のさっぱりしたカルグクスは
ヘルシーで美味しいです。
辛いものが苦手な方も、カルグクスは辛くないので
いいと思います。
ここのカルグクスセットにもキムチと黄色いたくさんが
ついていました。
2008-05-08
打ち上げのようす
アンニョハセヨ～
先月、韓国・ソウルでの仕事のあとの
スタッフ打ち上げの様子です。
左から、森山良子さん、ワタシ、
Ｒｙｕさん、辻よしなりさんです。
みなさん、すごく飲んで盛り上がりました。
これから韓国語教室です。行ってきます！
2008-05-07
2008-05-06
ソウル・キンポ空港の様子
アンニョハセヨ～
なんとか、声は出るようになってきました。
いろんなアドバイス、みなさんどうもありがとう
ございます。
キンポ空港から電車に乗るための通路には
たくさん広告看板が出ています。
その中で、今の韓国を象徴している（？）
看板を写真とってきました。
１、電車の中の席の様子
２、リングの上で勉強をしている子どもと
それを応援している両親の様子
・・・広告看板のキャッチコピー、
韓国語でどのようなことが書かれているのかな。
こういう韓国語がス～ラスラわかるように
なったら、もっと楽しいんでしょうね。
そうなる日を目標に、ゆるーく勉強続けます。
2008-05-05
ソウルのレコード屋さん・・・ＳＳ５０１
アンニョハセヨ。
風邪ひき２日目です。
声が出ません。
声が出ないと仕事で困るので、
生姜おろして飲んでみたり、
いろいろ挑戦して治そうと思います！
ソウルのレコード屋さんの
シンナラレコードで、
先月にソウルに行ったとき、
ＳＳ５０１のイベントをシンナラレコードで
やりますよ、って
いう告知ポスターを発見しました。
テレビでも大活躍のＳＳ５０１。
夜テレビをつけてみたら、バラエティ番組の
回答者として出演しているのを発見しました。
韓国でもすごい人気ですね。
2008-05-04
風邪ひきました・・・
アンニョハセヨ～
風邪ひいて声が出ません！
（困った～！）
こんな日は・・・
青汁・きなこ・フルーツ・ヨーグルト・ゴマ・・・を
混ぜた栄養満点のみどりジュースを飲んで
気持ちから明るく元気に頑張りたいと
思います。
夜、この看板をビルの壁面に見つけたときには
ぼーっと見入ってしまいました・・・。
顔に蝶の模様が浮かび上がっていました。
チャン・ドンゴンｓｓｉ，すてきです。
この画像を見て、元気を取り戻します！（笑）
みなさんは風邪をひかないよう
ステキなＧＷをお過ごしくださいね。
2008-05-03
イデの続き・・・新村駅前のようす
アンニョハセヨ。
今朝の東京は雨です。
ＧＷおでかけする方多いんでしょうか。
ワタシは今日から
６月の舞台のお稽古が始まります。
明洞にもありますが、
この『ＮＹＲＯＮＰＩＮＫ』のキャミ
（たしか５００円ぐらい）は、
ストレッチがきいていて、ピタッとして
シャツの下に着ても、形がひびかないし、
ジーンズを履いても、ストレッチ素材なので
ウエスト周りがスッキリして着心地がいいですよ。
何回洗ってものびませんでした。
新村（シンチョン）駅前の様子。
駅がきれいになりました。
東大門にもあるデパート「ミリオレ」が
駅ビルとして建ちました。
駅前にはおさるさんのマークの
コーヒーショップが。
どんな食器なんでしょうか・・・？
おさるさんがプリントされているんでしょうか？？
ミリオレのほかに映画館もできて、
すっかり駅の様子が変わりました。
2008-05-02
イデの続き・・・化粧品天国
アンニョハセヨ。
韓国は化粧品天国です。
イデにもコスメショップがありました。
広い通りに面した、Beauty Creｄitというショップは
すごくお客さんが入っていました。
女の子たちは、みんな
ファンデーションからアイメイク、
リップグロスまで、
お店の中の試用品を使って
メイクを仕上げていました。
店員さんが売り込みをしようと
近づいて来ても、全然気にしないで
マイペースでメイクを仕上げたり、
どうやったらもっときれいに見えるか、
など、アドバイスまでもらったりしていました。
そして、売り込んでくる店員さんには
素直に「あんまりこの色、好きじゃない」とか、
「欲しくない」「見ているだけ」とか
正直に言うと、あっ、そうですか、と
店員さんもさーっと去っていきます。
日本人は、店員さんに比較的やんわりした
表現で断ったり、言葉を濁したり
しますが、韓国でははっきり好みを
伝えたほうがいいです。（でも韓国語の
勉強のためには、質問して
会話をしたほうがいいです。）
韓国のショッピングでは正直に気持ちを
伝えたほうが、買い物がしやすくて、
お互い気持ちがいいな、といつも思います。
お買い物をすると、（金額によって）
リュックなどのプレゼントがもらえます、と
ショーウィンドーに飾ってありました。
2008-05-01
イデの続き・・・日本食店
アンニョハセヨ～
女子大街の梨大（イデ）の様子です。
イデ（梨大）には、たくさん、日本食のお店が
ありました。お寿司、トンカツ、お蕎麦が
全部メニューにあるお店がいくつかありました。
お蕎麦においなりさんがついたセット、
ざるソバに手巻き寿司がついたセット。
だいたい７００円ぐらいでした。
写真でも見えますが、
韓国の定食には、必ずといってもいいぐらい
黄色いたくあんがついていることが多いです。
焼きうどん。
トンカツセット。
お肉が大きくてすごいボリュームです！
どのセットにも必ずキムチの小皿がついています。
歩いていてのどがかわいたら・・・
自動販売機でジュースもコーヒーも買えます。
コーヒーはアイスコーヒーとホットコーヒーが
あります。だいたい１杯３０円ぐらいです。
缶ジュースは７０～１００円ぐらいです。
韓国語がわからなくても、だいたいジュースは
なにか分かります。コインを入れて
飲みたいジュースのバーを押すのは
日本と同じです。
では、また明日～アンニョン！
