レポート報告・・・イベント本番前

アンニョハセヨ～

ジャンヨンくんとの事前打ち合わせの様子。

今回の宮中料理では、たくさんの食材を

使いました。お料理を召し上がっていただく時に、

韓方医のキム・ソヒョン先生に効能を

教えていただくこともあり、メニュー表には

たくさんの食材名を記入しました。

ジャンヨンくんにとっては、

日本語で表記されている食材名を読み上げる

ことが難しいとのことで、ハードルになりました。

たとえば・・・

茸とえごまのスープ  버섯들깨스프

韓国から取り寄せたえごま粉들깨가루、

まいたけ잎새버섯、エリンギ새송이버섯、

えのき팽이버섯、しいたけ표고버섯、

ごぼう우엉

・・・と１品ずつ、丁寧にメニュー表に書かれているので、

「えごま粉」が「えごまこな」と読むのか、

それとも「えごまこ」と読めばいいのか、

「茸」は「キノコ」と読む、など、

食材の読み方を、最後にチェックしました。

たしかに、食材の漢字の読み方は

日本人にとっても大変だものなあ、と思いました。

でも、ジャンヨンくんは本当に頑張ってくれました。

ジャンヨンくんは、宮中料理を食べたことがないと

言っていました。

「ソウルのお母さんはキムチとか漬けるの？」

と聞くと、

「キムチはスーパーで買いますヨ。キムチをおうちで

漬ける人は減ってきているんじゃないかなあ・・・」と

言っていました。えー！？そうなの～？と

びっくりして言いました。でも、たしかに、

漬ける手間って大変ですものね。

ありがとうございました

アンニョハセヨ。

昨日はイベントにご来場してくださった

みなさん、どうも有難うございました。

イベントの様子の写真は私の手元に

一枚もないんですが、

今日はとりいそぎ、最後全員で撮った写真を

アップします。

左から、チャン・リヒャン先生、チョン・テキョン

先生、キム・ソヒョン先生、イオンくん、

ＰＯＳＩＴＩＯＮさん、チョン・ジュノさん。

今回のイベントが、韓日文化交流会として

受け止めていただき、日本に住む一人でも

多くの方に、お隣の国、韓国の文化を

知っていただく機会になっていたら

いいなあ、と願います。

（後日イベント報告は書きたいと思います。）

ご来場してくださったみなさま、お忙しい中、

本当にありがとうございました。

また、いろんな方にご協力をしていただき、

本当に感謝しております。

とりいそぎ、お礼まで。

↓先日の朝鮮日報にも今回のイベントの記事が

掲載されました。

http://www.chosunonline.com/article/20080225000064

ついに当日になりました！！

アンニョハセヨ～もう必死で昨日は勉強しました！

みなさん、後日必ず

レポート報告させていただきますので

待っていてくださいね。

昨日からバタバタで、覚えた

韓国語がアタマから抜けそうです・・・（泣）

それでは、準備があるので

用意を始めマース。

参加できない方たち、

ギリギリまで質問コーナー受け付けます！！

ゲストへの質問やメッセージなどなど、

コメントに書いてくださいね～↓

準備にバタバタです

アンニョハセヨ～

料理研究家のチョン先生は朝からずーっと厨房、

最後の仕込み作業をホテルのシェフたちと

しています。ＰＯＳＩＴＩＯＮさんは

先日会ったとき風邪ぎみだったから、

体調は大丈夫かなあ・・・。

韓国からは、

イオンくんもジュノさんも韓方医ソヒョン先生も

ゾクゾクとやってきます。

イオンくんは、ラジオのお仕事が終わってから

やってくるとか・・・！？

ジュノさんは撮影を抜け出して

来てくださるとか・・・！？

みなさん、それぞれがお忙しい時間をぬって

明日来日してくださる予定です。

今日ワタシは、

朝から韓国語の勉強をしています。

イオンくんやジュノさんにどんな質問しましょうか・・・

ありきたりのじゃツマラナイなあ・・・と

思いつつ・・・

明日参加できないみなさん、

もしもこんな質問してほしい、っていう希望が

ありましたらコメント↓に記入してくださいね。

質問できたら質問してみたいと思います。

（でも、質問できなかったらそのときはミアナムニダ）

イベントでは、ジョ・ジャンヨンくん（韓国から戻ってきました）と

韓国語教室の市吉先生に、通訳でヘルプをしていただく

予定です。

ソウルの街・ホットック

アンニョハセヨ～

今日は月曜日。１週間がんばりましょうね。

今朝は、ソウルの街を思い出してみたいと

思います。

屋台の様子

ホットック。屋台で売られているお菓子です。

５００ウォン（６０円）～１０００ウォンぐらいです。

一口食べると、熱い黒砂糖がとろけて出てきます。

ソウルの子たちは、屋台で売っているこういう

お菓子を食べながら、歩いていました。

おでん屋さんに入ってみました。

日本のおでん屋さんと似ていましたよ。

ジャンヨンくんに具を教えて

いただきました。

これは先日ゆるゆるで紹介した栗のお店。

時間があるときにもう一度ソウルへ行って

あちこちゆっくり食べ歩きしてみたいです。

ソウルの街・色の名前

アンニョハセヨ～

ソウルからジャンヨンくんが

先日戻ってきました。

３週間ぐらいソウルにいたら、

日本語を忘れちゃった、って

言っていました。

ジャンヨンくんぐらいの年齢でも

使っていないと忘れちゃうってことは、

語学は毎日使わないと

脳みそから出ていっちゃう、ってことですよね～！

ゆるゆるでも韓国語、がんばらないと～！

大変な結婚・・・チョン・ジュノさん

チョン・ジュノさんの

『大変な結婚』を観ました。

おもしろォ～い！！

ストーリーは、偶然に一夜を共にして

しまった見ず知らずの男と女のストーリー。

その男の人はソウル大学出身のエリート、

そして女の人は大物マフィアの末娘。

妹を傷物にされたと３悪兄弟が怒るが、

男が超エリートだと知ると、

なんとか妹とその男を結婚させようと企てる話。

チョン・ジュノさんは知的でかっこいい、

ステキなひと。

韓国の人なら誰でも知っている好感度の高い

俳優さん！！もうすぐ会える・・・と思うと

韓国語の勉強に身が入ります！！

交流会参加チケットについて

イベント参加者の方を対象に、

イベント後の韓国スターとの交流会にも

参加できるチケットをご用意することが

できました。

お一人様　５０００円（税込）です。

お問い合わせ・予約窓口は

ホテル営業企画（電話０３－３９４３－７１７８）に

なります。

窓口受付時間は

月曜日～金曜日の１０時～１８時です。

ＰＯＳＩＴＩＯＮと会いました

アンニョハセヨ～

ＰＯＳＩＴＩＯＮのイム・ジェウクくんと

イベント打ち合わせをしました。

そして、一緒に和食を食べました。

 

和食が大好きで、なまこの酢の物、豆腐、

天ぷら、寿司と、嬉しそうにパクパク食べて

ニコニコしていました。

昨夜は風邪気味だったのに、

周りの人には、終始やさしい

笑顔を絶やさない気遣いぶりに

「これから応援してあげたい・・・！」と

心から思った夜でした。

ジェウクくんは、日本に来てから

先生をつけて、さらに日本語を勉強しているので、

日本語が上手になっていました。

ジェウクくんが日本語がよく分かるように

なってから、歌詞の意味が深く理解できるように

なったので、以前と比べると

歌が変わってきましたよ、と

周りのスタッフはおっしゃっていました。

今回のイベントでは、その歌の変化が

きっと聴けるでしょう。歌の変化、

ファンの方にはぜひ聴いていただきたい

なあ・・・とのことでした。

ワタシもすごく楽しみですよ～

コーヒープリンス１号店のビックプレゼント

アンニョハセヨ。

今日は木曜日。

韓国語教室に行く日です！

イベントの抽選会の豪華景品について

いろいろ商品がありますが、

今回のイベントならではの

「コーヒープリンス１号店」つながりを

ご用意しました！！

ソウルのホンデにある

『コーヒープリンス１号店』のカフェで、

ドラマのロケ中に実際に使われていた

マグカップがあるんですが、なんと、

そのマグカップを、

今回はイベントに来てくださった方への

抽選会景品として特別にいただくことに

なりました！

↑これがそのマグカップ。

実際に使っていたマグカップとなると、

貴重品ですよね～！

ワタシも欲しいなあ・・・！！（無理だけど）

抽選会でどなたが当たるのか、楽しみですね。

イベントに来てくれた

コヒプリファンに当たるといいなあ～！

ポッサムキムチ

アンニョハセヨ～

昨日は夜遅くまで

お料理の仕込みをしていました。

今回のイベントは

意気込みが違いますので、

準備だけでもスゴイです。

昨日は一日かけてチョン・テキョン先生と

ホテルのシェフたちがみんなで、

一人サイズのポッサムキムチを予備も入れて

３００個作りました。

（ポッサムキムチはご存知ですか・・・？

ご存知の方は、どれだけ大変な作業か

想像していただけると思います。

白菜の葉っぱで全体をくるんだ

ボールのような形のキムチです。

本当にじっくり時間をかけて作っています。）

「本物の宮中料理」を味わっていただくために、

一人一個、じっくりと召し上がっていただきたい、と

いう想いで漬けていますので、

どうぞ当日をお楽しみに。

イベント 準備の毎日・・・

アンニョハセヨ～

今朝からお料理の仕込みが

始まります。

まずはキムチ。

キムチは発酵するのに時間がかかるので

今日から漬けないといけないそうです。

今回のイベントでは、

チャン・リヒャン先生のカヤグム演奏、

Ｋ－ＰＯＰスターのＰＯＳＩＴＩＯＮさんの歌（３曲予定）、

韓方医・キム・ソヒョン先生の健康と美のお話、

イオンさんとのトークショー、

チョン・ジュノさんのトークショーを予定しております。

通訳は、ゆるゆる先生の

ジャンヨンくんにお願いします。

また新しい情報が見えたら

ご報告します。

キョンドン市場の様子

アンニョハセヨ～

今日は月曜日、一週間がんばりましょう～！

今朝は、韓国・ソウルの

キョンドン市場の様子をご覧ください。

   

カンテ。イベントの宿泊プランの朝食には

このカンテが出ます。海苔です。

ほんのひとくちサイズしか出ませんが、

初めて召し上がる方は、この海苔の味に

びっくりされると思います。香ばしい香りが

口の中で広がって、

なんともいえない美味しさです。

乾物屋さんでの様子。

どの品物も「国産」「中国産」など、出産地が

表示されています。

手前の赤い山は五味子。

市場の中には、人が通る細い道にバイクは

入る、車は入る、とグチャグチャだったそうです。

旧正月前だったので、すごい混雑していたよう

ですよ。

チョン・テキョン先生が一つ一つ、食材をご覧に

なっています。

奥の袋の中に入っているのがイワタケ。

採るのが大変なので、お値段はやや高いそうです。

このイワタケも今回の宮中料理で使います。

タレスン。このタレスンでナムルを作る予定です。

葉わさび。この葉わさびもちょこっと使う予定です。

このような韓国の食材をいくつか使って、

今回の宮中料理はレシピを考えていますので

お楽しみに。

ソウルの街レポート

アンニョハセヨ。

東京は晴れ。お天気がよくて

気持ちがいいです。

焼き栗屋さんが出ていました。

赤と青の看板に書いてあった言葉を

ジャンヨンくんに質問してみました。

ソウルの街レポート

アンニョハセヨ～

今朝の東京は晴れて気持ちがいいです。

今朝はまたソウルの街を想いだしてみたいと

思います。

 

ミョンドンの街。

寒いのにみなさん薄着なんですよね～。

素足にハイヒールを履いている女性も

発見しました。

 

旧正月前で交通渋滞がひどくて、

あちこちで交通整備をしていました。

これがバス停の目印です。

行き先を調べて乗るんですが、これが大変。

難しいです。

バスが来たら、バスの横に書いてある行き先で

もう一度確認して乗り込みます！

ハングルの行き先を一瞬で見分けるのが

難しい！

ワタシは正直、バスは自信ないです。笑。

 

街で見かけたみかん、ハンラボン。

これ、美味しいんです。

チェジュ島が出産地。

味はポンカンに似ているかな・・・。

韓国・宮中料理のリハーサル

アンニョハセヨ～

一昨日、韓国から取り寄せた食材を

使って、チョン先生とシェフたちが全部のメニューを

リハーサルしてみました！

どのお料理もすばらしい味で、

試食会では、厨房のシェフたちが

たくさん出てきてくださって、

見たことがない食材で作ったお料理には

驚かれたり、おいしさにびっくりされて

いらっしゃいました。

プロをうならせるお料理、すごいですね～。

イベント当日はみなさんを驚かせます！！

ほんのちょっぴり唐辛子粉を使ったお料理が

何品か出ますが、辛いと感じるお料理は

ありませんので、辛いものが苦手な男性も

安心していらしてください。トッポッキ、

チゲなど赤いものをイメージしていらっしゃる方は

韓国宮中料理の味にびっくりされると思います。

辛くないです。とくにチョン先生のレシピは

辛くなくて、素材の味を引き出しています。

そして、食材は野菜中心でヘルシーです。

 

↑つる人参の画像。

このつる人参をたたいてつぶして作る

「つる人参焼き」は、今まで食べたことがない

おいしさで、びっくりして椅子から

落ちそうになったスタッフがいたようです。

日本のどこを探してもこのお料理はないでしょう。

そのほか、無言で食べてしまうような

美味しいお料理がたくさんありますが、

書ききれないので、それは当日のお楽しみに。

盛り付け方も、かわいらしくてびっくり。

さすがフォーシーズンズホテルとのコラボレート、

垢抜けていて、

お料理の見せ方のアイディアに

チョン先生も驚かれたようですよ。

ソウルのゆるゆるＶＴＲ！カフェで。

アンニョハセヨ～！

朝から脳トレのために、ソウルの街を想像してから

ゆるゆるトレーニングしましょう。

この看板は・・・チハチョル・・・地下鉄です！

ソウルではこの看板が地下鉄入り口の

目印です。

地下鉄の階段を下りてみると・・・

 

甘い匂いがしたので、香りをたどるとこのお店に

たどり着きました。人が並んでいました。

地下鉄、明洞（ミョンドン）の駅です。

天井を見上げてみると・・・

あたりまえだけど、看板にはハングルが。

（小さく英語も書かれてあります）

右に曲がって進んでみると・・・

 

入り口（乗り場）に到着。

このハングルの看板を見ながら、

行きたい場所へのアクセスを考えるのは

かなり脳トレになります！（笑）

 

この機械で切符を買えば韓国語会話なく、

切符が買えますが・・・

窓口で「１０００ウォン」とか行く場所の値段を

いうか、行きたい場所を言えば切符が買えて、

韓国語会話の練習にもなります。（笑）

 

ゆるゆるテキスト

1.コーヒーショップへ行きたいです。

2.おつり

おつりはこすっちゃお、って覚えればいいのか～、

なんて韓国語を考えながらおつりを店員さんから

受け取ろうとしたら、

手がすべってお金を受け取るのを失敗して、

おつりが手をこすって床に落ちました。（汗）

チョン・ジュノさんのこと

今回、ジュノさんがご出席してくださることに

なったきっかっけは、

チョン先生の甥っ子さん（アメリカのメジャーリーグで

活躍されていらっしゃる野球選手）が

いろんな方（その中の一人がドンゴンｓｓｉ）と

お友達なんですが、ジュノさんともお友達なので、

「ねえ、宮中料理を食べに東京に遊びに行かない？」と

アメリカからソウルに電話をして、

誘ってくださったことがきっかっけでした。

（ジュノさんのプロフィールを拝見すると

趣味：一人旅、ゴルフってなっていました。）

そしたら、

「いいよ～♪」

とおっしゃってくださったそうです。

なので、今回の来日は本当にプライベートで

遊びに来てくださるので、

みなさんと同じ会場の中に来賓席をご用意

させていただいて、そのテーブル席に終始

着席していただいて、宮中料理をみなさんと一緒に

楽しんでいただく予定で今は考えています。

チョン先生の韓国宮中料理を楽しむために

東京までわざわざいらっしゃってくださる

「お客さま」なので、

トークショーに引っ張りだすのは

失礼になるのかなあ・・・なんて思っていたんですが、

一昨日のチョン先生との電話で

「なにを話そうかな♪お料理の話にしようかな、

なにがいいですか・・・？」なんて

自ら積極的におっしゃっていたということを聞き、

だとしたら、みなさんにきちんとご紹介も

させていただいて、いろんなお話を伺いたいと

お伝えしていただくと、

「いいですよ～！」

というお返事をいただいたそうです。

ですので、舞台の上に出ていただくのは

初めの来賓の方のご紹介タイムと、

食後のゲスト韓国俳優さんのご紹介＆

トークショータイムで・・・と

今のところは予定していますが、

会場の来賓席に着席して、

みなさんと一緒にお料理を楽しんで

いただく予定です。

（なぜなら、お料理を楽しみにいらしてくださるので。）

今回のイベントでは

韓国の方も、日本の方も

みなさん一緒に美味しいお料理で

楽しい時間を過ごしていただけたら・・・と

思っています。

ワイン片手に笑っていらっしゃるお写真を

お借りしました。

（会場では↑こんなジュノさんを拝見できるかも

しれません！）

ジュノさん、

日本のみなさんにお目にかかるのを

楽しみにしてくださっていらっしゃるそうなので、

ジュノさんファンのみなさん、

ぜひイベントにいらしてくださいね。

アメニュティはロクシタン！

アンニョハセヨ～今朝も寒いです。

でも、ソウルのほうが

もっと寒いんでしょうね・・・

ホテルのお部屋の紹介

フォーシーズンズホテルの宿泊プランでご用意する

予定のお部屋の中をご紹介します。

お部屋の中のインテリアが女性好みで

とっても落ち着いた上品な雰囲気でした。

デスクもありました。Ｌａｎケーブルもあるので、

ノートパソコンを持っていけばお部屋で使えます！

 

お部屋からの景色。

ビルの景色・・・なんだかソウルの景色と

似ている！？・・・かな・・・？？（笑）

ソウルと同じ景色 と思いこんで泊まれば

東京なのに「ソウルに来た気分」が味わえて

ハッピーになれますね。

お風呂もバスタブとシャワールームがありました。

タオルは全部まっ白。清潔感が漂っていました。

アメニュティはロクシタンで統一。

南フランス・プロヴァンスで育ったハーブの香りが

優しい、「自然派」の石鹸で人気のブランドですね。

チョン・ジュノさんからのメッセージ

アンニョハセヨ～

今回のイベントに遊びに来てくださる

チョン・ジュノさんが、

「みなさんの前ではどんな話をしようかな～♪」なんて、

昨日のお電話ではおっしゃっていましたよ、と、

ジュノさんと直接お話をされたチョン・テキョン先生から

ご連絡がありました。

↑今度は花を持っていらっしゃる写真。

↑立っている姿。

韓国では今、

毎日撮影をされていらっしゃるようで、

そんなお忙しい中、飛行機にのって、

東京まで遊びにきてくださるそうです。

お目にかかってお話を伺えるなんて

本当に嬉しいですね～！

今は、旧正月でソウルに帰国している

ゆるゆるの先生・ジャンヨンくんに、

イオンくんとのトークショーや、

ジュノさんとのトークショーのときに

韓国語でヘルプしていただく予定です。

（今のところ、宮中料理が終わったあとの

２０時ぐらいからのトークショータイムで

イオンくんとジュノさんをご紹介して、

トークショーができたらいいな、と思っています。）

「２７日は韓国語通訳で助けて欲しいから、

絶対に東京に帰ってきてね～！！」とジャンヨンくんに

さきほど念をおすと、

「イベントとても楽しみにしているので

必ず帰りますから大丈夫ですよ！」と言っていました。

イベントでは、ゆるゆる先生の

ジャンヨンくんもご紹介しますね。

マイ・ボス マイ・ヒーロー

アンニョハセヨ。

昨日は静かに、家でＤＶＤを観て

過ごしました 。（おかげさまで、一日

ゆっくりしていたので体調は戻ってきました）。

２７日のイベントに遊びに来てくださる

予定のチョン・ジュノさん主演の

『マイ・ボス　マイ・ヒーロー』を観ました。

チョン・ジュノさんがとにかく知的でステキ！

役柄は高校生なんですが、

悪い友人にやられてばかりいたけど、

実は彼は親分で強いので、だんだんと

かっこいいアクションを見せ始めて

いく・・・というストーリー。

面白い話でしたよ！！

その本物のチョン・ジュノさんに会えるなんて

ワクワクします！

ソウル・キョンドン市場の様子

市場には野菜もたくさん売っています。

日本のお店に並んでいるパプリカのほとんどは、

韓国から輸入したものだと以前うかがったことが

あります。色がきれいですね。

旧正月前ということで、

通り過ぎる人で細い通路はいっぱいだったようです。

チョン先生は、今回デザートにも力を

入れてくださるのですが、デザートの一つは、

先生が大推薦の餅菓子、

ドトプトック（두텁떡）っていうお餅のお菓子を

作る予定にしています。

皮むきあずき（거비발・コッピッパル）という

あずきをメインに使って、

なつめ、栗、松の実をいれます。

シナモンとゆず風味の餅菓子です。

そのコッピッパルというあずきが

日本では入手できないので、そのあずきを

探しにキョンドン市場に探しに行ったのです。

それが、この手前↓の白いお豆です。

あずき色の皮がむいてあるので、あずきなのに

白いあずきです。

この「皮なしあずき」を使って餅菓子を作る予定です。

韓国宮中料理のデザートにふさわしい、ということで、

今回のイベントの中で、数日前から仕込まなくては

いけないので、手間がすごくかかるんですが、

先生が「ぜひみなさんに召し上がっていただきたい」と

こだわるメニューのひとつです。

デザートの盛り合わせの中の

餅菓子一つにも、たくさん愛をこめています。

ソウル・焼肉屋さんのメニュー

アンニョハセヨ。

今朝の東京は雪が積もりました。

ワタシはソウルの疲れが出たようで、

風邪をひいてしまいダウンしています・・・。

みなさんも風邪ひかないように

気をつけてくださいね。

今日は家でＤＶＤを観て

静かに過ごそうと思います。

エスカレーター

アンニョハセヨ～

今朝も寒いですね。今日の東京は

夕方から雪かもしれない予報です。

ソウルの空港で、韓国語で

「エスカレーターで下りる、上がる」の

練習をしました。

「コーヒープリンス」の中

アンニョハセヨ～

昨日は夕方からジムに行ってきましたが、

さすがのワタシもソウルから戻って

すぐのせいか、やや疲れ気味・・・。

早めに切り上げて、

夜はＤＶＤを観ながら、静かに

ゆっくり過ごしました。

ではでは、せっかくソウルで撮ってきたので、

今日は「コーヒープリンス１号店」の中を

ご紹介しますね。

まだ、ドラマを観ていない方は、

ご覧になれる方は、

ぜひ今夜１０時、ＢＳジャパンで観てください。

コヒプリのストーリーはこちら↓

http://www.bs-j.co.jp/coffee_prince/

ｓｔｏｒｙっていうところをクリックしてください。

ウンチャン役のウネちゃんがとにかく

さわやかでかわいいし、

ハンギョル役のコン・ユくんもすてきだし、

お店で働くスタッフ役のイオンくんや、

キム・ジェウクくん、キム・ドンウクくんが

かっこいいんです。

そして、今回初来日してくださるイオンくん、

身長１８８センチで、韓国ではモデルとして

活躍されていたんですが、２００７年の

KBS『花咲く春には』で俳優に転身。

全国体育大会シルム(韓国相撲)で金メダルを

とったこともあるイオンくんの特技はＤＪだとか。

韓国ではラジオでＤＪもされて

いらっしゃるようですよ。

イオンくんのトークショーが楽しみですね。

イオンくんとのトークショーでは、

ゆるゆるの先生、ジャンヨンくんに韓国語通訳を

助けてもらおうかな・・・と思っています！

入り口の扉の内側に描かれたマーク。

この扉の向こう側が厨房です。

カウンターの上に飾られた

イ・ソンギョンさんとチェ・ジョンアンさんと

コン・ユさんの写真を発見！！

メニューが書かれていました。

パネルが飾ってありました。

人気メニューはどれですか？と

質問すると、上の段の右から２番目のチョコムースと、

下の段の左から２番目のラズベリーのタルトと

いう答えが。

さっそくケーキやカプチーノ、カフェラテ、

エスプレッソを頼んでみました。

これが、全部で４０００円ぐらいしました。

ケーキ、美味しかったですよ！

「この食器は実際に撮影に使われて

いたものですか？」

と質問してみると、この食器は使われて

いたものではなかったです。

かわりに、撮影に使われていたものを

出して見せてくれました。

２種類あるようですが、

そのうちの一つはこのカップ↓。

ドラマで実際に使われていたカップには

ロゴマークが入っていたようです。

ひょっとすると、このマグカップは

ウネちゃんたちが撮影中に

コーヒーを飲んだかもしれないカップです！（笑）

壁に描かれたヒマワリの絵。

赤いロッカーの一番右側がイオンくんのサインです。

このカフェはとてもおしゃれで楽しいので、

もしもソウルに行かれた際には、

ぜひ行ってみてくださいね。

動画の中で壁にかかったサインについて。

茶色の壁になってから左から３番目が

ウネちゃん、その次がコン・ユさんのサイン、

・・・とお店のスタッフに聞きました。

ソウルの空港で

アンニョハセヨ～

キンポ空港に着いた途端から

免税店で「ゆるゆる」を始めました！

コーヒープリンスのイオンくんが来日！！

アンニョハセヨ～。

今回、ソウルに行った理由は、

ある俳優さんの出演交渉をすることも

一つの目的だったんですが、なんと、

今回、ついにオッケーをいただきましたので

みなさんにご報告させていただきます！

ワタシが大好きなドラマ『コーヒープリンス１号店』

に出演している俳優さんの中で、

ショップで働いているかっこいい男の子たちの

中の一人、イオンくんが、

イベントに来ていただけることになりました！！

（あとは事務所との最終契約だけが

残っているんですが、旧正月で事務所が空いて

いないため、数日間なにもすすまない状態ですが、

来日してくださると約束してくれましたので

もう発表してしまいます！）

イオンくんは、ひげを生やした背が高い彼ですね。

イオンくんのデータ↓

http://www.esteemmodels.co.kr/model_male.htm

彼がなんと、今回のイベントのために

初来日してくれるんです！！

もう、もう、感激です！！

イオンは背が高いですよ～と事務所の担当者も

おっしゃっていました。

トークショーでは、『コーヒープリンス』の撮影秘話とか

そのほか出演者とのエプソードなど、

いろんな楽しいお話が伺えたらいいな、と

今から何を質問しようか、考えています。

（そして、せっかく来日していただくので、

イオンくんとの交流会などの特典も

これから事務所と相談したいと思っていますが

詳細はまだ未定です。）

そして・・・、イオンくんが来日してくれるという

お返事をいただいて、あまりにも嬉しくなったので

ドラマの撮影で使ったカフェ

『コーヒープリンス１号店』に行き、

カフェの中を取材させていただきました。

カフェはホンデという街にあります。

このおしゃれな看板が目印です。

外壁には、コン・ユくんやウネちゃんへのメッセージ

など、いろんな出演者へのメッセージが

描かれていました。

壁にメッセージがたくさん描かれていました。

夜になると木の照明がライトアップするようです。

 

この扉をあけると、カフェになります・・・！

キョンドン市場の様子

アンニョハセヨ～

チョン先生がコチュ（とうがらしの粉）を見ている様子。

コチュは韓国産じゃないと美味しくないので、

韓国産にこだわりたい、と

先生はおっしゃっています。

宮中料理は基本的には辛いお料理が

少ないんですが、それでもキムチなどの

コチュを使うお料理を何品か作る予定なので、

コチュは必要になります。

フルーツ屋さんの様子。

左側に大きな梨（ペ）が見えます。この梨を

お花の形に切りぬいて、五味子茶に数個、

浮かべます。

イベントでも五味子茶をみなさんに

飲んでいただく予定ですが、

・・・梨はどうするのかな・・・。

この時期は日本に梨は売っていないですよね。

先生とご相談しなくちゃ。

梨が１０００ウォンということは、１２０円ぐらいです。

１キロが１２０円なんでしょうか・・・？

というと、梨１個あたり４００グラムとして計算して

２、３個で１２０円ぐらいというところでしょうか。

韓国の苺（タルギ）は、日本の苺を比べて

すごく甘いです。

そして安いです。（この写真を見ても

６０００ウォンだから、

こんなに苺が入っていて７００円ちょっと。）

でも、買ってすぐに食べないと

傷んで腐ってしまいます。

実が青いうちに出荷したのではなく、

畑でギリギリまで太陽にあたって

熟してから出荷したんだなあ、と

韓国で苺を食べるときはいつも思います。

すれ違う人がぶつかり合うので、

撮影しながら食材を探すのが大変だったようです。

豚のお店で。

ここの豚がおいしいのよ、とおっしゃって

買ってくださいました。

コラーゲンたっぷりで美容にいいので、

チョン先生が市場に同行できなかったワタシに

お土産で買ってくださったんですよ。

豚のカラダのどの部分かで

値段が変わるようです。

こだわり韓国産食材！

ヨロブン、アンニョハセヨ～

イベントを楽しみにしてくださっている

みなさん、本当にどうもありがとうございます。

（ワタシたちもかなり準備に熱が入っています！）

今回のソウルは、ワタシはテレビの仕事が

メインでソウル市内を動いていますが、

なんと、料理研究家のチョン・テキョン

先生も同時期にソウル入りしているんです！

そして、お互いの

スケジュールを調整しながら、

できればチョン先生と２人で、

「こだわりの宮中料理」のための食材を

ソウルの市場へ下見に行きたかったんです。

でも、どうしてもスケジュールが合わないため、

今回はチョン先生におまかせして

市場で食材を下見していただきました。

（本当は、一緒に同行させていただいて

食材を教えていただきながら

お料理の勉強をしたかったんです。）

ここまで食材にこだわる「韓国イベント」

は、初めてだと思います。

来場していただくみなさんに

韓国宮中料理の自信作を召し上がって

いただくために全スタッフが全力です！

・・・ということで、ブログでは

キョンドン市場でのチョン先生の様子を

アップさせていただきますね。

旧正月前ということで、

市場は人でごったがえしていたようです。

みなさん、旧正月の買い出しをしているようです。

五味子を見ているチョン先生。

旧正月前ということで、

いつもの２倍の値段だわ、と

先生は驚いていたようです。

夕方のキョンドン市場。

ハングルの札に、ドキドキします♪

やはり、「国産」とか「中国産」とか

表示されています。

先生のお話では、

国産のほうが高い場合が多いようです。

でも、ワタシたちのイベントでは、

できる限り、「韓国産」にこだわりたいと思って

います。

お肉屋さんの前で。

右側がフルーツや野菜屋さん。

左側がずっと乾物屋さんが並んでいます。

では、明日からは、時々ジャンヨンくんとの

ゆるゆるソウルロケを入れながら、

チョン先生の市場食材ルポをご紹介したいと

思います。

では、アンニョン～！

ソウルに来ました。

ヨロブン、アンニョハセヨ～

テレビの仕事でソウルに来ました。

今、ジョ・ジャンヨンくんも旧正月で

ソウルに帰ってきているので、

仕事の合間に一緒に

ミョンドンで会って、

ゆるゆる韓脳トレーニングをすることに

しました。

みなさんがおっしゃっていたように

やはり、ソウルは寒いです。

外を歩いていると足元から冷えてきます。

東京でしか会ったことがないので、

韓国でジャンヨンくんと会うのが

とても不思議なかんじがしました。

少ない時間の中で、ソウルで

ゆるゆるトレーニングのVTRを撮ったり、

フォージーズンズホテルでの韓国イベントの

ための準備をすすめたいと思います。

ではまた、アンニョン～

突然一日ソウルに行きます！

アンニョハセヨ～

突然ですが、急にソウルのお仕事が入り、

今日から行くことになりました。

ソウル、すごく寒いらしいです。

仕事の合間に、がんばって

ソウルの街をレポートしてきたいと

思います！

では、行ってきま～す。

韓国茶と韓国伝統菓子

アンニョハセヨ～

フォーシーズンズホテルのラウンジでは、

今回のイベントで来日していただく予定の、

美人韓方医のキム・ソヒョン先生がプロデュース

してくださった「美と健康のための韓国茶」と、

宮中料理を監修していた�