ゆるゆる韓脳トレーニング ７回目
ヨロブン、アンニョハセヨ～
今朝はこれから用意して
仕事に出かけます
ジョンの使い方、みなさんコメント
ありがとうございます。
ジャンヨンくんも「なんにでも
使います、たとえば
タバコ、（ちょっと）ください。
ペン （ちょっと）ください。
ビール ください。などなど、
お店でビールやワインを追加オーダー
するときにも使うって言っていました。
お店で働く忙しい店員さんに悪いな、って
思いながら、注文を言うとき
とか、相手のものを使わせていただくときに
すみませんが・・・っていうような
ニュアンスで使います、っていうことでした。
みなさんからのコメントもとても参考に
なりました。
どうもありがとうございました。
今日のテキスト
１、あたたかいおしぼり、冷たいおしぼり
２、数字の練習 １日～２０日
| 固定リンク
コメント
ミドリシ アンニョンハセヨ～
１つ質問ですが、追加注文の時、『ジョン』の後に『ト』は付けなくても良いのでしょうか？
『コピ ジョン ト ジュセヨ』
『コーヒーおかわり下さい』
みたいな具合に・・・
投稿 nene | 2007-11-10 00:19
みどりさん、はじめまして。
〔ゆるゆる韓脳トレーニング〕毎回楽しみにしています。以前私は、眼鏡をしていないペヨンジュンさん似の先生に韓国語を習っていたのですが１０回ほど受講したところで突然「今日で終わりです！」と言うことになりまして・・・。先生のお仕事の都合なので仕方ないんですけど(T.T)家で一人勉強してもなかなかはかどらず・・・です。
韓国語、発音が難しいですね。ジャンヨン先生の口元をジーッと見て練習しています。早くマスターしたい！字幕無しで韓国ドラマを見れる日は一体いつ来るのだろー！！
投稿 瑛莉 | 2007-11-09 21:10
アンニョンハセヨ みどりシ★
とても参考になります。
韓国語の数字は単純なようで発音は難しいですよね・なかでも私は20日21日22日の言い方が難しいです。♪
頑張って勉強しまーす
投稿 yoko | 2007-11-08 20:15
おはようございます。
宮土理さん、ジャンヨン先生、
コメントでお答えをくださった皆様、
ありがとうございます。
理解しました、スッキリしました(^_^)。嬉しいです。
申し訳ないなぁ〜と思いながら使う「ちょっと」なんですね。
後々も、ジョンの使い方はここで教えて頂いたんだと、
忘れないと思います〆(.. )ｶﾘｶﾘｯ!!
投稿 emily | 2007-11-08 10:24
みどりさんおはようございます。
「‥좀‥」について質問したhirokoです。
よくわかりました。ありがとうございました。
今月20日からソウルに行く予定ですので
早速学んだこと
生かせるかなと思っています。
정말로 감사합니다.
投稿 hiroko | 2007-11-08 09:22