今日はディナーショーです!
今日も寒いですね・・・
今朝も今からリハーサルです。
がんばります
ショーの様子は、またのちほど
書きます。
アンニョン。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
今週はディナーショーが控えているので
毎日が最終リハーサルで大変です。
でも、たくさんソウルで画像を撮って
きたので、がんばってアップします!
ソウルの冬・・・ロッテホテルのお部屋
昨日の続きから。
ホテルのお部屋です。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
今日もこれから、
ディナーショーのリハーサルです。
今日も一日、がんばらないと!
ソウルの冬・・・ロッテホテル新館続き
では、昨日の続き。
ロッテホテル新館のエレベーターの様子。
エレベーター内の天井もデラックス。
すてきでした。
思わずパチリ。
27階でチェックインを済ませた後、
いざ、お部屋へ。
クラブフロアーのエレベーターホール。
シーンとしています。
廊下の様子、暗くてよく見えないですね・・・
クローゼットの中には、新品スリッパがふたつ、
入っていました。タオル地で、
ムニュムニュしていて気持ちがよかったです。
冷蔵庫の中。一日に2本まではお水は無料で
いただけるようです。
冷蔵庫の中もあたりまえだけど、
ハングルがいっぱい。
これだけでも、なんだかうれしい。
わくわくしますよね。
お酒が並んでいる一番右側に歯磨きセットが。
もちろん、お酒も歯ブラシも有料です。
歯ブラシと歯磨き粉は、どこのホテルでも
有料になりますから、
韓国へ旅にくるときは必ず日本から持っていった
ほうがいいですよ~!
ヨロブン、アンニョハセヨ~
ソウルの冬 レポート
たくさん警察がいるのを見かけました。
市民のデモ行進が見えました。
あのデモは何ですか?と質問してみましたが、
運転手さんからかえってきた韓国語の答えが
イマイチ理解できず、分かりませんでした・・・
(まだまだ、勉強が足りていません、
だめですね・・・)
韓国にはファミリーマートもセブンイレブンなど
コンビニがあって便利です。
今回は、ロッテホテル新館に泊まりました。
隣はロッテデパートで地下道で
つながっているので、雨にも濡れず、
コートも部屋に置いていけて身軽に行けて
良かったです。
明洞の街にも歩いてすぐなので、
とっても便利でした。
ソウルのホテルの中で、便利さは一番だと
思いました。
ロビーの様子。
クリスマスの飾りがきれいでした。
ロビーの様子は豪華です。
エグゼクティブルーム(クラブフロアー)に
宿泊する人はチェックインデスクは上の階に
なるので、そのままエレベーターで
上がってから上階でチェックインです。
日本語が上手なきれいなお姉さんが
デスク担当でした。
ではまた続きは書きます。
お部屋の様子、お楽しみに
ゆるゆる韓脳トレーニング
すみません、動画をアップしたときに
異常が発生し、ページデザインが崩れたため、
今原因を解明中なのですが、
11月19日の韓脳トレーニング10回目に
原因があるようです。
その日コメントをくださった方、
申し訳ございませんが、
その日の記事は削除することになってしまい
ました。せっかくコメントをいただいたのに、
本当にすみません。
今日は韓脳トレーニングをお休みさせて
いただきます。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
ソウルから戻ってきました~
3連休ということもあり、
羽田からの飛行機は満席状態。
中国行きの便が羽田空港から出ることに
なったのか、それとも連休だけの臨時便なのか、
分かりませんが、
羽田空港は今まで見たことないぐらい
大混雑していました。
チェックインするまでにすごく時間が
かかり、長い列がずらーっと続いていて、
搭乗に間に合うか、すごくハラハラしました。
これからは、羽田空港からの場合でも、
搭乗時間は余裕をみたほうがよさそうです。
さてさて、では、
「ソウルの冬」のレポートを始めたいと
思いま~す!
↑無事にソウルに着いたので車の中で記念撮影。
ソウルは雨でした。
結構ザアザア降っていて、気温はそんなに
低くなく、運転手さんも
「雨が降ったからあたたかいですよ。
だからラッキーですよ。
雨が降る前は、すごーく寒くて
歯が凍るぐらい寒かったんですよ」
なんておっしゃっていました。
交通ルールが日本と逆の右側通行。
車からの景色の様子も日本と違います。
背が高いマンションが並んでいます。
ソウルのマンションにはベランダがありません。
洗濯物はおうちの中に干します。
ハングル語の標識、撮ってみましたが、
ぼやけてますね。(笑)
窓ガラスがくもっていて外が見えにくいので、
ちゃんと景色を見たいな、と思って窓をあけると
バーッと雨が吹き込んできて
びっしょりになり、すぐに窓をしめました。
すごく雨が激しかったです。
あちこちに教会が見える景色。
これもソウルっぽい懐かしい景色です。
(写真、ぼやけて見えないですね・・・?
正面と左側に教会の十字架が見えます)
韓国の人は、クリスチャンが多くて
日曜日には礼拝に通っている方が
多いです。
ちなみに、ジャンヨンくんも真面目に
日本でも教会に通っていますよ。
では、また明日続きを書きます。
みなさん、よい日曜日を過ごしてください
アンニョン~
ヨロブン、アンニョハセヨ。
朝早くて寒いです・・・外もまっくらです・・・
寒いので、映画の大ヒットで
ホットな話題をひとつ。
我が家で大人気なもの・・・![]()
それは、「東京タワー」(セガ)です。
おもちゃ大好きなキンキンは
この東京タワーが我が家に来た夜は
2時間眺めていました。
あと、夜寝る時につけるとステキな
おうち用「プラネタリウム」。
プラネタリウムがおうちで楽しめるんです。
ロマンチックでしょ!?
星座が季節によって変わるし、
星座が動くんですよ。
今朝は我が家の人気おもちゃをご紹介しました。
さて、今朝、私が早起きしたわけは・・・
これから準備して出かけるんですが、
今から・・・ソウルへ行ってきます!!
たったの一泊ですが、がんばって
たくさん撮ってきますので、お楽しみに
ヨロブン、アンニョハセヨ~
毎日寒くて起きるのがつらいです!
今日も韓国語のトレーニングで、
脳とカラダをあたためましょう
今日のテキスト
20~31日
今日は何曜日?
ディナーショーの打ち合わせや
リハーサルの毎日ですが、
そんな中、毎日2話ずつ観続けていた
ワタシのひそかな楽しみ、
「イヴのすべて」がついに20話、
観終わりました~![]()
話も面白いんですが、
チャン・ドンゴンのオーラと
目の表情ばっかりボーッと
見入ってしまいました・・・。
あ~この数日間、チョンマル楽しかった。
イヴのすべて、カムサムニダ~。
「イヴのすべて」で覚えた韓国語、
別れた→ヘヨジョッタ
怒る→ファ!
20話観て ・・・これだけ・・・です。
今日もプチ・ソウルネタ。
ソウルのお友達から一枚の画像が届きました。
↑暗くて見えにくいかな?
先日、ソウルに初雪が降ったらしいです。
ちょっぴり積もった様子を画像で送ってくれました。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
以前、ソウルの書店のステキなディスプレイを
ご紹介しましたが、ソウルに住むお友達が
こんな画像を送ってくれましたので
ご紹介します!
こういう画像を見るだけで
ソウルに行った気分になれます。
幸せな気分になれます
書店の中の様子。
たしかにどこの書店にも椅子があって、
こういう感じにみなさん、立ち読みではなく、
落ち着いて座り読みしています。
みなさん、時間を忘れて、
じ~っくり読んでいらっしゃいます。
図書館状態です・・・
ちなみに、私の韓国のお友達も
本屋さんで読んでしまうパターンが
多いみたいです。(笑)
こういうところ、韓国らしいな~
いいな~って思います。
もう、これ、最高です!!
手前の付録は何かわからないんですが、
奥の雑誌の付録、
「葡萄の種のオイル」ってボトルに書いてあるんですよ。
オイルがこぼれたら雑誌が・・・なんて
万が一は考えない大胆さ!
もう、思い切りがよくて最高にいいですよね!
このウェディング婦人雑誌買ったら、
オイルも持って帰ることになると、
考えると結構重いですね~(笑)
あれ・・・?
一番上の雑誌には付録がついていますが、
2段目からはどうなっているんでしょうか・・・?
この雑誌に全部にオイルが付録でついていたら、
こんな風に雑誌を積めないですよね・・・???
手前の雑誌も同じですが・・・???
うーん、気になります・・・(笑)
一番上の人だけがおまけアリの「当たり」なのかな・・・?
2段目からおまけナシの「ハズレ」?
雑誌ひとつとっても、
韓国は楽しくて最高ですね~
ヨロブン、アンニョハセヨ~
随分寒くなってきましたが
風邪をひかないようにカラダを
冷やさないように
気をつけてくださいね
寒くなってくると食べたくなるのが
「韓国料理」じゃないですか??
先日、東京・渋谷の韓国料理店に
ちょろっと行ってみました。
先月オープンしたばかりのお店でしたが
満席だったので、時間を少しずらして
食べてきました。
お店は、東急ハンズの向かいの
ローソンの隣です。
ビビンバ定食。・・・ランチで、1000円ぐらい
だったと思います。サラダのキャベツにかかった
ドレッシングの味や色が、いかにも
ソウルで食べるサラダドレッシングっぽくて
(といっても、サウザンドドレッシングですけど)
こんなことだけでも、
韓国の味が懐かしくなります。(笑)
キムチもたくさん種類があって、
ワタシは魚の甘く煮たものと
白菜キムチでした。
キョロキョロしてみると、他の
お客さんは違うキムチの小皿を
いただいていました。
コチュジャンは自分で好きなだけ
入れられるので、調節できていいと思いました。
コムタンスープは、味がまろやかで、
これまた美味で、とろけるような幸せな気分に
なりました。
豆腐チゲもすご~く食べたくて迷ったんですが、
隣のアジョシがハンカチで汗を拭きながら
食べていたので、初めてのお店だったことも
あり、チゲはやめてみました。が、
きっとこのお店の上品な味付けなら、
チゲも大丈夫だったかも、って
思いました。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
新大久保にはたくさんお店がありますが、
昨日、韓国の伝統菓子を買ってみました。
日本でいうと「和菓子」ですね。お餅でできた
お菓子です。
小さな路地を入ったところに
お菓子屋さん(お餅屋)があります。
ヤクシク。ここで買ったヤクシクは
甘いもち米になつめと松の実と栗がちょっとだけ
入っていました。韓国で食べたものより
甘くて、実が少なかったです。
コンチャルトック。もち米に黒豆と黒砂糖の
甘さで調理されたお菓子。甘さがちょうどよくて
美味しかったです。
ホバクトック。カボチャのお菓子。
蒸しパンみたいな食感で甘さも丁度良くて
美味しかったです。
ムシゲトックとソンピョン。
韓国では子どもが1歳になるとお祝いに食べると
いう虹色のお餅、ムシゲトック。
本格的に天然のもので色をつける場合は、
ピンクの部分は五味子で、
黄色の部分はかぼちゃなどで、
緑色の部分は抹茶やヨモギで、
茶色の部分はコーヒーやココアなどを
使って着色すると、以前、韓国料理の
先生に教えていただいたことがあります。
このお店のソンピョンの中には、
白いいりゴマと砂糖がまざったものが
入っていました。
事務所のスタッフと一緒に食べました。
みんな、韓国の伝統菓子は初めて~!と言って
喜んで食べていました。
ソウルではインサドンに行くと、たくさん伝統茶屋や
お菓子屋さんがあります。
お茶をしながらこういうお餅菓子を
食べることができます。
・・・韓国に行きたくなります・・・
ヨロブン、アンニョハセヨ~
来年の春の検定試験に向けて、
みんなでゆるーくがんばりましょう!
落っこちたってなんだって
いいんですよ、
何かに向かって
前向きに努力することに意味があると
思っています
試験内容はまた書きますね。
木曜日の朝は韓国語教室の日なので
バタバタで・・・
まず、今日の動画アップしてしまいます!
今日のテキスト
おいしいですね。
アンニョハセヨ~
先日の日曜日、
実は韓国語の検定試験を受けました。
(とりあえず、5級を受けてみました。
落っこちたら恥ずかしいな、と思って、
ずーっと内緒に勉強していました・・・
)
やはり、試験を受けるか受けないかで
毎日の勉強のモチベーションが全然違う、って
実感したので、受けてよかったです。
留学中、毎日テストでしたが、
やはりテストって「目標」になって
いいかも~、って思いました
試験会場には、若い人たちから
同じ年代の人たちまで、女性が多いな、と
いう印象はありましたが、たくさんの方たちが
受けに来ていました。
みんな、勉強してえらいな~って
感心しました。
試験前、緊張してのどが渇くといけないと
思って、仕事現場に行くときと同じように
ペットボトルにお水を入れて、
ポットに温かいお茶を入れて
「飲み物バック」を用意して行きました。
教室に入って、まず、スピーカーの位置を
確認して音が聞こえやすい一番前に
座りました。
そして、黒板を見てみると・・・
「飲食禁止」って書いてあったので、
ピクニックセットみたいな
お茶セットバックを持っていることが
恥ずかしくなって、急いで机の下に
お茶バックはしまいました。
鉛筆もたくさん用意して、消しゴムも
いっぱい用意しました。
もしも試験中、目にゴミが入って問題が見えにくく
なってもいけない、って思って、
目薬も用意していきました。
しかも2本。
(さすがに「目薬」を持ってきている人は
だあれもいませんでした。)
この用意周到さ、自分でも笑っちゃいます。
あと、携帯にはお守りも。(笑)
試験の解答用紙ってマークシートだったんですが、
あのシートの記入って結構難しいですね。
初めて経験しました。
終わった人は退室しても良かったんですが、
ワタシはしつこく見直していました。
終わった後、どっと疲れましたが
記念に入り口で看板と写真を撮って、
帰ってきました。
帰り道もずっと答えを見直していました。
そしたら、自信があったのに、
何個も間違いがあってショック・・・
これからも検定試験は受け続けようと思います。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
今朝の東京は晴れ。
月曜日から晴れると気分がいいですよね。
今週もがんばりましょうね
お庭のコスモスは、枯れ始めていますが
まだがんばって最後まで咲いています
枯れ始めていても、抜かないで、
お花は最後まで楽しもうと思います。
ゆるゆる韓脳トレーニングが
あっという間に8回目です。
数字を40までしかアップして
いなかったことに気づいたので、
今日は40から60までアップします。
60までクリアできれば、「何時何分」の
何分が理解できるようになりますよね。
あとは100、1000、10000を
クリアすれば、韓国でのお買物は
できるようになります![]()
数字、大変ですが、ゆるーくジワジワ
続けていきましょう。
数字、私も正直苦手ですが、
がんばります。
今日のテキスト
1、数字 40~50
2、数字 50~60
3、きれいですね
ヨロブン、アンニョハセヨー
今朝の東京は曇り。
雨が降りそうな空です。
寒いです。
昨日はジャンヨンくんも一緒に
ディナーショーの練習をしました。
仕事の後、スタジオに残って
勉強していると、周りのスタッフが
「勉強熱心ですね~」と
声をかけてきました。
ジャンヨンくんが、私の韓国語を聞いて、
間違っている発音を直してくれました。
「韓国の人には、相手の唇や下の動きが
見えなくても、発音が違う、ヘンっ!て
わかるの??ばれちゃう??」
って質問すると、
「あたりまえですよ~聞くだけで
わかりますヨ」
って言われてしまいました
おまけ
最近のお気に入り
グッチで買ったバッグ。
ずっと持っています。
中にポケットもあるので、
使いやすいです。
木曜日の金沢トークショーには
たくさんの方にお集まりいただきまして、
どうもありがとうございました。
こんな赤いドレスを着て、
トークショーに参加させていただきました
会場にはたくさんの方が来てくださったので
大盛況でした。900人以上のお客さまが
いらっしゃってくださったので、
会場が定員オーバーになったと
主催者の「くすりのアオキ」さんから
伺いました。
会場では、『東京キッド』『街の灯り』
などの曲を歌って、今年の思い出として
留学のお話をしました。
留学をして、強く感じたこと。
何かを始めるのに遅いことはない!
留学に挑戦することで脳が活性化された!
一番大切なのは家族!支えてくれる家族の
愛があれば、人生は落ちこぼれない!
・・・というようなお話をさせていただきました。
本当にどうも有難うございました。
日本テレビ、9時55分~放送の
「ラジかるッ」にこれから出演します。
今夜はフジテレビ 23時~放送の
「スリルな夜」では、ワタシのおうちが
再現されています。スペシャルゲストに
美川憲一さんと、SS501のキュジョンくん
も登場します。みなさん、ぜひ観て
くださいね。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
今朝はこれから用意して
仕事に出かけます
ジョンの使い方、みなさんコメント
ありがとうございます。
ジャンヨンくんも「なんにでも
使います、たとえば
タバコ、(ちょっと)ください。
ペン (ちょっと)ください。
ビール ください。などなど、
お店でビールやワインを追加オーダー
するときにも使うって言っていました。
お店で働く忙しい店員さんに悪いな、って
思いながら、注文を言うとき
とか、相手のものを使わせていただくときに
すみませんが・・・っていうような
ニュアンスで使います、っていうことでした。
みなさんからのコメントもとても参考に
なりました。
どうもありがとうございました。
今日のテキスト
1、あたたかいおしぼり、冷たいおしぼり
2、数字の練習 1日~20日
ご質問がありました、
ゆるゆる韓脳トレーニングでご紹介した
「お水ください」の
「ムル ジョン ジュセヨ」のジョンは
灰皿、スッカラ(スプーン)、フォーク、
ナイフ、箸などにも
気軽につけるってジャンヨンくんは
言っていました。
韓国語教室では、
お店で無料(タダ)でもらえるもの、には
ジョンをつけますよ、って
教わったんですが・・・
だとすると、韓国ではキムチは食べ終わると、
店員さんがどんどん(タダで)持ってきて
くれますから、
キムチとかもそうなのかなあ??
うーん、どうなんでしょうか??
ワタシもアヤフヤなので、
今度、また「ゆるゆる」で、
ジャンヨンくんに「ジョン」の使い方を
教えていただいたらアップしますので、
見て下さい
ヨロブン、アンニョハセヨ~
『イヴのすべて』20話のうち
5話まで一気に観ましたよ。
ロンドンに留学していたチャン・ドンゴンが
ソウルに戻ってきて、また、
恋愛関係がごちゃごちゃになりそう~!
ドンゴンssiが画面に現れると
オーラの光が射します。
思わず拍手!!・・・ですよ。
(一人でDVD観ている様子が
想像できると思います。
夜、一人でテレビに向かって拍手姿・・・)
昨夜はジャンヨンくんと、
吉本興業のチングの吉井くん、
INSPiの奥村くん、タレント目指す
女の子・・・などなど、
にぎやかに夕食を食べました。
「語学は毎日しゃべれば上手になる」と
いう結論が出ました。
独り言も韓国語に切り替えれば
上手くなるかな?
今日のテキスト
1.1月~12月
2.スプーン、フォーク、ナイフ
フランス料理を食べながら、食器の呼び方の
ゆるゆる韓脳トレーニングしました。
ヨロブン、アンニョハセヨ
今朝の東京は晴れ
です。
たくさんのコメント、
コマウォヨ~
ご紹介したお菓子は
韓国ツアーって言います。
たしかに、おまけがなにかな?と
箱をあけるときのワクワク感は、
韓国に行く前のワクワク感にちかいものが
あります。(笑)
楽天市場でも買えるようです。
小さくてかわいらしいから、
全部集めてみたくなりますよね~![]()
留学中にハンベソで勉強したことが、
ぜんぶ無駄にはなっていなくて、
脳みそに残っているのかなって、
感じるときが時々(ホントウにときどき)あります。
単語が書けるようになっています。
脳を使った効果は、どうやらゆっくり
後からジワジワ出てくるようです。(笑)
今から勉強します・・・。
よい休日を~アンニョン~
アンニョハセヨ
今朝の東京は曇りなのかな・・・
外が暗くて、天気がまだよく
わかりません。
ところで、先日、面白いものを見つけました。
ドライブインの売店で見つけたんですが
韓国のミニチュアグッズがおまけに
入ったお菓子です。
ビビンバやチヂミ定食、
サムゲタンセット、
クジョルパン、焼肉、などなど
小さいおまけが入っているんです。
ワタシも2箱、買ってみてあけてみたら・・・
・・・免税店のお土産セットでした!
漢方成分が入ったパック。(1.5センチぐらいの
サイズ。チューブの中身は入っていませんでした)
高麗人参のお酒。中身は飲めません。
竹塩石鹸。(石鹸は1センチぐらいの粒サイズ
だから、手を洗ったら終わりっていう大きさ。
石鹸はプラスティックです)
高麗人参入りのチョコレート。ケースに
5ミリぐらいのチョコレートをつめるのが
チビチビしていて、結構大変な作業でした。(笑)
5ミリのチョコの表面には全部「人参」って
プリントされてるんですよ。
あかすり。
それから、韓国のりが2個ついて、免税店の
紙袋で、韓国のお土産完成。
あと、もう1箱は・・・
チマチョゴリの女の子の人形が入った
雑貨セットでした!
引き出しもついているので、ピアスぐらいなら
入りそうです。
靴もちっちゃくて、お花のプリントが
かわいらしいです。
おまけが中心なので、メインのお菓子は
ガムが1粒だけ入っていました。
今日は、韓国語の勉強や歌の
レッスンで「1日勉強デー」です。
ヨロブン、アンニョハセヨ~
昨日、韓国語教室の先生が、
「イヴのすべて」の韓国語バージョンを
貸してくださったので、
うきうきしながら、
昨夜はDVDを観ました~![]()
久しぶりに「イヴのすべて」のカッコイイ、
チャン・ドンゴンssiに会いました。(DVDで)
貧しくても美しく、しかも根性のある女性と、
やさしくて可愛い女性とが、
好きな男性をめぐる話という、
典型的な韓国ドラマです。
やはり、この話は何回観ても面白いし、
チャン・ドンゴンssiがカッコイイ・・・
癒されます。
完全版DVDの発売って,今日なのかな!?
ヨロブン、アンニョハセヨ。
今日の東京は晴れ。
木曜日は学校の日なので、
今朝はバタバタ忙しいです
今日のテキスト
トイレはどこですか?
トイレに行ってきます。
ゆるゆるドリル
数字 20~30
数字 30~40